Леди в озере - Лора Липпман

Смерть меняет людей. Бог свидетель — моя изменила меня навсегда.

Когда-то меня звали Клео Шервуд. А после — просто Леди в озере. Бессловесный труп, пролежавший месяцы на дне фонтана, пока кто-то не вытащил меня наружу. И знаете, никому до этого не было дела. Никому — пока не появилась ты.

Ты, Мэдлин Шварц, дала мне имя, которое все шептали с тревогой. Начала стучаться в двери, задавать неудобные вопросы, тревожить тех, кто хотел забыть. Ты не должна была лезть в это. Я была цветной женщиной, исчезнувшей после неудачного свидания — не той, за кого поднимают шум. Мир уже давно решил: на меня можно не обращать внимания. Кроме, может, моей семьи.

Но ты взялась за это дело. Ты сделала мою смерть своим началом. Почему? Чего тебе не хватало в жизни, полной благополучия — в доме, браке, который другие назвали бы «вполне сносным»? Почему ты не оставила меня там, на дне, где всё было тихо, забыто, закрыто?

Ведь пока я оставалась в темноте, все были в безопасности. А теперь — уже нет.